제6과 스페인어 기수와 서수, 주요 지명과 그 형용사

😊기수

0  cero	1  uno	2  dos	3  tres	4  cuatro
5  cinco	6  seis	7  siete	8  ocho	9  nueve
10 diez	11 once	12 doce	13 trece	14 catorce
15 quince	16 dieciséis	17 diecisiete	18 dieciocho	19 diecinueve
20 veinte	21 veintiuno	22 veintidós	23 veintitrés	24 veinticuatro
25 veinticinco	26 veintiséis	27 veintisiete	28 veintiocho	29 veintenueve
30 treinta	31 treinta y uno	32  treinta y dos	33  treinta y trea	34  treinta y cuatro
40 cuarenta	50 cincuenta	60 sesenta	70 setenta	80 ochenta
90 noventa	100 cien	101 ciento uno	102 ciento dos	103 ciento tres
300 trescientos	400 cuatrocientos	500 quinientos	600 seiscientos	700 setecientos
800 ochocientos	900 novecientos	1000 mil	1001 mil uno	1002 mil dos

 

👌1. 16 ~ 29까지는 연음에 의해 주로 단일 단어로 읽고 쓴다.

dieciséis 《= diez y seis》

diecisiete 《= diez y siete》

veintiuno 《= veinte y uno》

veintidós 《= veinte y dos》 등.

 

👌2. -s로 끝나는 숫자들에는 강세를 표시한다.

dieciséis,     veintidós,     veintitrés,     veintiséis

 

¿Cuánto es?  →  얼마입니까?

  - Son 167 (ciento sesenta y siete) euros. →  167유로입니다.

¿Cuánto cuesta este boli?  →  이 볼펜은 얼마입니까?

  - Cuesta 12,54 (doce con cincuenta y cuatro) euros.  →  12유로 54센트입니다.

¿Cuánto cuestan estos dos libros?  →  이 책 두 권은 얼마입니까?

  - Cuesta 24,73 (veinicuatro con setenta y tres) euros.  →  24유로 73센트입니다.

¿Cuántos años tienes?  →  너 몇 살이니?

  - Tengo 20 (veinte) años.  →  20살이야.

¿Cuál es número de teléfono?  →  네 전화번호가 어떻게 되니?

  - Es el 02-428-8057 (cero, dos, cuatro, veintiocho, ochenta, cincuenta y siete)  →  02-428-8057입니다.

  - Es el 010-4521-3986 (cero, diez, cuarenta y cinco, veintiuno, treinta y nueve, ochenta y seis)  

   →  010-4521-3986입니다.

 

👌3. 100은 읽고 쓸 때나 남·여성 명사 앞, 자신보다 큰 수 (mil, millón 등) 앞에서는 cien 이 된다.

자신보다 작은 수 앞에서는 ciento가 된다.

100 (cien)

101 (ciento uno)

110 (ciento diez)

100 hombres (cien hombres)  →  백 명의 남자들

100 mujeres (cien hombres)  →  백 명의 여자들

100.000 euros (cien mil euros)  →  십만 유로

100 milliones de dólares (cien milliones de dólares)  →  1억 달러

 

👌4. 200~900 숫자 중 100 단위 수는 수식하는 명사의 성에 일치시킨다.

700 alumnos y 500 alumnas (setecientos alumos y quinientas alumnas)  →  700명의 남학생들과 500명의 여학생들

253 actrices (doscientas cincuenta y tres actrices)  →  253명의 여배우들

478 mineros (cuatrocientos setenta y ocho mineros)  →  478명의 광부들

 

👌5. uno가 남성명사 앞에서 어미 -o를 탈락시키듯이 21, 31, 41,... 등에서도 어미가 탈락된다.

21 coches (veintiún coches)  →  21대의 자동차들

31 libros (treinta y un libros)  →  31권의 책들

21 casas (veintiuna casas)  →  21채의 집들

31 chicas (treinta y una chicas)  →  31명의 소녀들

 

😊1.000 이상

1.000 mil	2.000 dos mil	3.000 tres mil	10.000 diez mil	100.000 cien mil
백만 un millón	천만 diez milliones	일억 cien milliones	십억 mil milliones	백억 diez mil milliones
천억 cien mil milliones	일조 un billón	십조 diez billón	백조 cien billón	천조 cien billón

 

1.000 personas (mil personas)  →  천 명의 사람들

2.000 mujeres (dos mil mujeres)  →  이천 명의 여자들

un millón de euros  →  백만 유로

1.100.000 dólares (un millón cien mil dólares)  →  백십만 달러

Seúl tiene más o menos 10 millones de habitantes.  →  서울의 주민은 약 천만 명이다.

Busan tiene unos 3.700.000 habitantes.  →  부산의 주민은 약 삼백 칠십만 명이다.

 

😊스페인어권에서는 아라비아 숫자를 표기할 때 대체로 다음과 같은 방식이 통용된다.

2.300 (dos mil trescientos)

1.400.000 (un millón cuatrocientos mil)

 

😊그러나 스페인왕립학술원은 천 또는 백만 단위를 구분할 때 점(punto)을 사용하지 말 것을 규정하고 있다.

네 자릿수는 점(punto) 없이 붙여 쓰고, 천 또는 백만 단위를 구분하기 위해서는 점(punto) 대신에 여백(espacio)을 둔다.

3627

83 509

23 456 780

 

😊소수점은 싐표(coma)로 표시한다. 쉼표는 coma로 읽는다.

소수점 이하도 한 자리씩 읽지 않고 일반적인 숫자 읽는 법에 따라 읽는다.

3,14 (tres coma catroce)

2, 16% (dos coma dieciséis por ciento)

 

😊연도, 쪽수, 번지, 우편번호, 법조항 등에서도 점도 여백도 두지 않고 모두 붙여 쓴다.

Año 2014  →  2014년

Página 1234  →  1234쪽

Avenida de Mayo 1370  →  Mayo가 1370번지

28010 Madrid  →  2810 마드리드

Real Decreto 1989  →  왕령 1989호

 

😊서수 [첫 번째 ~ 열 번째]

primero/a(s)	첫 번째	segundo/a(s)	두 번째
tercero/a(s)	세 번째	cuarto/a(s)	네 번째
quinto/a(s)	다섯 번째	sexto/a(s)	여섯 번째
séptimo/a(s)	일곱 번째	octavo/a(s)	여덟 번째
noveno/a(s)	아홉 번째	décimo/a(s)	열 번째

 

La lección primera es muy fácil. [= La lección 1 (uno)]  →  제 1과는 매우 쉽다.

El rey de España es don Felipe VI (sexto)  →  스페인의 국왕은 펠리페 6세이다.

La Primera / Segunda Guerra Mundial.  →  제1차 / 제2차 세계대전

Este libro es de la tercera edición.  →  이 책은 제3판이다.

El capítulo cuatro es sobre la cultura española. →  제4장은 스페인 문화에 관한 것이다.

 

👌 '열한 번째'부터는 기수가 서수를 대신하기도 한다.

👌 la primera lección 은 문맥에 따라서 '제 1과'가 될 수도 있고, '첫 번째 과'라는 의미가 될 수도 있다.

 

La primera lección del libro es fácil.  →  책의 제 1과는 쉽다.

La primera lección de hoy es la unidad 6.  →  오늘 배울 첫 과는 제 6단원이다.

 

😊 주요 지명과 그 형용사

Alemania    →  alemán  alemana

Argenina    →  argentino  argentina

Bolivia    →  boliviano  boliviana

Brasil    →  brasileño  brasileña

Chile    →  chileno  chilena

China    →  chino  china

Colombia    →  colombiano  colombiana

Corea    →  coreano  coreana

Costa Rica    →  costarricense

Cuba    →  cubano  cubana

Ecuador    →  euatoriano  euatoriana

El Salvador    →  salvadoreño  salvadoreña

España    →  español  española

(los) Estados Unidos    →  estadounidense

Francia    →  francés  francesa

Gran Bretaña    →  británico  británica

Guatemala    →  guatemalteco  guatemalteca

Honduras    →  hondureño  hondureña

Inglaterra    →  inglés  inglesa

Italia    →  italiano  italiana

Japón    →  japónes  japonea

México    →  mexicano  mexicana

Nicaragua    →  nicaragüense

Panamá    →  panameño panameña

Paraguay    →  paraguayo paraguaya

Perú    →  peruano peruana

Portugal    →  portugués portuguesa

Puerto Rico    →  puertorriqueño puertorriqueña

República Dominicana    →  dominicano dominicana

Uruguay    →  urguayo urguaya

Venezuela    →  venezolano venezolana

 

😊 다음 아라비아 숫자들을 스페인어로 읽고 쓰시오.

1)  27     veintisiete

2)  32     treinta y dos

3)  54     cincuenta y cuatro

4)  69     sesenta y nueve

5)  146     ciento cuarenta y seis

6)  581     quinientos ochenta y uno

7)  1.773     mil setecientos setenta y tres

8)  2.007     dos mil siete

9)  5.913     cinco mil novecientos trece

10) 14.211     catorce mil doscientos once

 

😊 다음 구문들을 스페인어 쓰시오,

1)  101명의 남자들     ciento un hombres

2)  100명의 여자들     cien mujeres

3)  300명의 여학생들     trescientas alumnas     trescientas estudiantes

4)  261명의 군인들     doscientos sesenta y un soldados

5)  21권의 책들     veintiún libros

6) 1.000명의 사람들     mil personas

7)  백만 유로     un millón euros

8)  이백만 명의 시민들     dos millones de ciudadanos

9) 31명의 아가씨들     treinta y una señoras

10) 3,14     tres coma catorce

 

😊다음 문장에서 문법적으로 틀린 부분을 바르게 고치시오,

1)  La dos lección es muy fácil.     La lección dos,  La lecciñon segunda,  La degunda lección

2)  El cuatro capítulo es sobre la política internacional.     

     El capítulo cuatro,  El cuarto capítulo,  El capítulo cuatro

3)  Hoy estuíamos la lección tercero.     la lección tres,  la tercera lección,  la lección tercera

4)  Este libro es de la cinco edición.     la quinta edición

5)  Hoy es su diez cumpleaños.     su décimo cumpeaños