제7과 스페인어 재귀대명사, 시간 표현, 요일과 날짜, gustar류의 동사들, 사역동사와 지각동사, 접속사 y와 o의 변이

😊 재귀대명사

	딘수	복수
1인칭	me (~a mí)	nos (~a nosotros/nosotras)
2인칭	te (~a ti)	os (~a vosotros/vosotras)
3인칭	se (~a sí)	se (~a sí)

 

llamarse (~라고 부른다)		sentarse (앉다)
me kkamo	nos llamamos	me siento	nos sentamos
te llamas	os llamáis	te sientas	os sentáis
se llama	se llaman	se sienta	se sientan

 

¿Cómo te llamas?  →  네 이름이 뭐니?

  - Me llamo Carlos.  →  내 이름은 카를로스야.

¿Te levantas temprano?  →  너는 일찍 일어나니?

  - No, me levanto tarde.  →  아니, 늦게 일어나.

Me lavo la cara.  →  나는 세수를 한다.

Mi hermana se casa mañana.  →  내 누이는 내일 결혼한다.

Ella se sienta aquí.  →  그녀는 여기 앉는다.

Tú te despiertas muy temprano.  →  너는 매우 일찍 깨어난다.

Me afeito todos los días.  →  나는 매일 면도를 한다.

Ella se mira a sí misma en el espejo.  →  그녀는 거울 속의 자신을 본다.

 

👌'(자기 신체의 일부분을) 씻는다'라고 할 때는 그 신체 부위 앞에서 소유형용사 대신 정관사를 쓴다.

Me lavo las manos.  →  나는 손을 씻는다.

Nos cepillamos los dientes.  →  우리는 이를 닦는다.

 

😊 ser동사로 시간을 표현할 때 동사는 보어(시간)에 일치한다.

'정각'은 en punto,

'15분'은 cuarto,

'30분'은 medio로 표현한다.

30분 이상은 보통 큰 시간에서 해당 분만큼 뺀다.

 

¿Qué hora es?  →  몇 시니?

 - Es la una y diez.  →  1시 10분이야.

 - Son las tres en punto.  →  3시 정각이야.

¿Tienes hora?  →  몇 시니?

 - Son las cuatro y cuarto.  →  4시 15분이야.

 - Son las cinco y media.  →  3시 반이야.

 - Son las síete menos cuarto.  →  6시 45분이야.

 

👌 '오전(에), 오후(에), 밤(에)'라고 할 때 구체적인 시간과 함께 쓰면 de la mañana, de la tarde, de la noche 가 되고,

구체적인 시간이 언급되지 않을 경우에는 por la mañana, por la tarde, por la noche 가 된다.

라틴아메리카에서는 전치사 por 대신에 en을 쓰기도 한다.

'~시에'라고 표현할 때는 전치사 a를 쓴다.

 

¿Qué hora es ahora?  →  지금 몇 시입니까?

 - Es la una y cuarto de la mañana.  →  오전 1시 15분입니다.

 - Son las ocho y media de la tarde.  →  오후 8시 반입니다.

 - Son las diez menos veinte de la noche.  →  밤 9시 40분입니다.

 

Ella me visita por la mañana.  →  그녀는 오전에 나를 방문한다.

Hacemos la tarea en la noche.  →  우리는 밤에 숙제를 한다.

 

¿A qué hora te leventas?  →  너는 몇 시에 일어나니?

  - Normalmente me levanto a las siete de la mañana.  →  보통 아침 7시에 일어나.

 

👌'de día'와 'de noche'는 각각 '주간에'와 '야간에'의 의미를 둔다.

Esta semana trabajo de día.  →  나는 이번 주에는 주간에 근무한다.

Los guardias trabajan de noche.  →  경비원들은 야간에 근무한다.

 

😊요일

Una semana tiene siete días : lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo.

→  한 주는 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일 7일이다.

 

¿Qué día es hoy?  →  오늘은 무슨 요일이니?

- Hoy es martes ; mañana, miércoles, y pasado mañana, jueves.

  →  오늘은 화요일이다. 내일은 수요일이고 모레는 목요일이다.

 

👌부사구로 쓰이는 경우는 「전치사 없이 관사만」 쓴다.

Te voy a contestar el lunes.  →  월요일에 네게 대답해 줄게.

No tengo clase los viernes.  →  나는 매주 금요일에는 수업이 없다.

 

😊날짜

Un año tiene doce meses: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

→  1년은 1월, 2월, 3월, 4월, 5월, 6월, 7월, 8월, 9월, 10월, 11월, 12월, 총 12개월이다.

 

Enero es el primer mes del año.  →  1월은 1년 중 첫 번째 달이다.

Febrero tiene 28 días.  →  2월은 28일까지 있다.

La primavera abarca marzo, abril y mayo.  →  봄은 3월, 4월, 5월에 해당한다.

¿En qué mes estamos?  →  지금은 몇 월입니까?

 - Estamos en mayo.  →  5월입니다.

El otoño empieza en septiembre.  →  가을은 9월에 시작된다.

 

👌일(日)은 특정한 날이 아닌 경우에는 관사를 생략하기도 한다.

 

Ellos van a venir el 28 de mayo.  →  그들은 5월 28일에 올 것이다.

Ellos van a regresar la semana próxima.  →  그들은 다음 주에 돌아올 것이다.

 

😊 gustar류의 동사들

gustar (좋아하다) :  gusto  →  gustas  →  gusta  →  gustamos  →  gustáis  →  gustan

doler (아프다) :  duelo  →  dueles  →  duele  →  dolemos  →  doléis  →  duelen

encantar (매혹시키다) :   encuento  → encuentas  →  encuenta  →  encantamos  →  encantáis  →  encuentan   

extrañar (이상하게 생각하다) :   extraño  → extrañas  →  extraña  →  extrañamos  →  extrañáis  →  extrañan   

importar (중요하다) :   importo  → importas  →  importa  →  importamos  →  importáis  →  importan   

interesar (흥미를 갖게 하다) :   intereso  → interesas  →  interesa  →  interesamos  →  interesáis  →  interesan

 

¿Te gusta esa película?  →  너 그 영화 좋아하니?

- No, a mí no me gusta.  →   아니, 맘에 안 들어.

Le gustan los zapatos negros.  →  그는 검은 구두를 좋아한다.

A él le gusta jugar al tenis.  →  그는 테니스 치는 것을 좋아한다.

Me duele la cabeza.  →  나는 머리가 아프다.

A Jaime le encanta el helado de chocolate.  →  하이메는 초콜릿 아이스크림을 무척 좋아한다.

Eso no me extraña.  →  그것이 나에게는 어색하지 않아.

A mí me importa preparar los exámenes.  →  나에게는 시험 준비하는 것이 중요하다.

¿A ti no te interesa eso?  →  너는 그것에 관심 없니?

 

😊 사역동사와 지각동사

hacer, mandar와 같은 사역동사와 ver, oír와 같은 지각동사는 동사원형을 취할 수 있다.

이 경우 목적격 명사나 대명사는 동사원형의 의미상 주어 역할을 한다.

 

Ella le manda a Pedro traer aquí ese paquete.  →  그녀는 뻬드로에게 그 소포를 여기로 가져오라고 명령한다.

La película nos hace recordar la infancia.  →  그 영화는 우리에게 어린 시절을 생각나게 한다.

Lo vemos hablar con Carlos.  →  우리는 그가 카를로스와 이야기하는 것을 본다.

La oigo cantar en el concierto.  →  나는 그녀가 콘서트에서 노래하는 것을 듣는다.

 

👌접속사 y와 o는 동일한 발음으로 시작되는 단어 앞에서는 각각 e와 u로 철자가 바뀐다.

 

Naría e Inés  →  마리아와 이네스

mezquita e iglesia  →  회교사원과 교회

padre e hijo  →  아버지와 아들

madre e hija  →  어머니와 딸

 

Oriente u Occidente  →  동양 혹은 서양

siete u ocho (= 7 u 8)  →  7 혹은 8

flor u hoja  →  꽃이나 잎

familia u hogar  →  가족이나 가정

 

😊 괄호 안의 동사를 직설법 현재 시제로 알맞게 변화시키시오.

1)  ¿Cómo (          ) (llamarse) tú?     te llamas

2)  Yo (          ) (llamarse) Carlos.     me llamo

3)  Vosotros (          ) (levantarse) muy tarde.     os levantáis

4)  Ella (          ) (sentarse) aquí.     se sienta

5)  Hoy nosotros (          ) (casarse) en la iglesia.     nos casamos

6)  Ellos (          ) (despertarse) temprano.     se despiertan

7)  Yo (          ) (afeitarse) todas las mañanas.    me afeito

8)  Nosotros (          ) (cepillarse) los dientes.     nos cepillamos

9)  Tú (          ) (acostarse) tarde.     te acuestas

10)  Él (          ) (lavarse) la cara.     se lava

 

😊 필요한 경우 빈칸에 알맞은 말을 넣어 문장을 완성시키시오.

1)  ¿Qué hora  (          )?    - Son las tres y medía.     es

2)  Ahora es la una y cuarto  (          ) la tarde.     de

3)  Ella me llama por teléfono  (          ) la noche.     por 또는 en

4)  El autobús llega  (          ) las ocho en punto.     a

5)  Tengo muchas clases  (          ) martes.    el 또는 los

6)  ¿Qué día es hoy?  - Hoy es  (          ) lunes.     필요 없음

7)  El Día del Niño es  (          ) 5 de mayo.     el

8)  Ellos van a volver (          ) el 28 de julio.      필요 없음

9)  ¿Qué fecha es hoy?  - Hoy es     (          ) 20 de marzo.       el 또는 필요 없음

10)  Ellos van a regresar  (          ) próximo mes.     el

 

😊 괄호 안의 동사를 직설법 현재 시제로 알맞게 변화시키시오.

1)  Me (          ) (gustar) jugaral fútbol.     gusta

2)  ¿Te (          ) (gustar) esas revistas?     gustan

3)  Me (          ) (doler) la cabeza y el estómago.     duelen

4)  Le (          ) (encantar) a ella el chorizo y el jamón.     encantan

5)  Me (          ) (extrañar) mucho su acento.     extraña

6)  A ti te (          ) (importar) preparar las lecciones.     importa

7)  A mí no me (          ) (interesar) eso.     interesa

8)  Nos (          ) (encantar) esa película.     encanta

9)   A mí me (          ) (dar) igual.     da

10)  ¿Te (          ) (sonar) bien esta frase?    suena