제3과 스페인어 규칙동사의 직설법 현재, 형용사의 위치와 어미 탈락

😊 규칙동사의 직설법 현재

hablar (말하다)		comer (먹다)		vivir (살다)
hablo	hablamos	como	comemos	vivo	vivimos
hablas	habláis	comes	coméis	vives	vivís
habla	hablan	come	comes	vive	vives

 

1 ) 제1변화(-ar) 규칙동사

amar (사랑하다)  :  amo  -  amas  -  ama  -  amamos  -  amáis  -  aman

bailar (춤추다)  :  bailo  -  bailas  -  baila  -  bailamos  -  bailáis  -  bailan

bajar (내려가다)  :  bajo  -  bajas  -  baja  -  bajamos  -  bajáis  -  bajan

buscar (찾다)  :  busco  - buscas  -  busca  -  buscamos  -  buscáis  -  buscan

cantar (노래하다)  :  canto  - cantas  -  canta  -  cantamos  -  cantáis  -  cantan

comprar (구매하다)  :  compro  - compras  -  compra  -  compramos  -  compráis  -  compran

dejar (놓다)  :  dejo  - dejas  -  deja  -  dejamos  -  dejáis  -  dejan

desear (바라다)  :  deseo  - deseas  -  desea  -  deseamos  -  deseáis  -  desean

enseñar (가르치다)  :  enseño  -  enseñas  -  enseña  -  enseñamos  -  enseñáis  -  enseñan

entrar (들어가다)  :  entro  - entras  -  entra  -  entramos  -  entráis  -  entran

estudiar (공부하다)  :  estudio  -  estudias  -  estudia  -  estudiamos  -  estudiáis  -  estudian

llamar (부르다)  :llamo  - llamas  - llama  -   llamamos  -  llamáis  -  llaman

llegar (도착하다)  :  llego  - llegas  -  llega  -  llegamos  -  llegáis  -  llegan

llevar (가져가다)  :  llevo  -  llevas  -  lleva  -  llevamos  -  lleváis  -  llevan

mirar (바라보다)  :  miro  - miras  -  mira  -  miramos  -  miráis  -  miran

practicar (연습하다)  :  practico  - practicas  -  practica  -  practicamos  -  practicáis  -  practican

tocar (만지다)  :  toco  -  tocas  -  toca  -  tocamos  -  tocáis  -  tocan

tomar (잡다)  :  tomo  -  tomas  -  toma  -  tomamos  -  tomáis  -  toman

 

2 ) 제2변화(-er) 규칙동사

aprender (배우다)  :  aprendo  -  aprendes  -  aprende  -  aprendemos  -  aprendéis  -  aprenden

beber (마시다)  :  bebo  - bebes  -  bebe  -  bebemos  -  bebéis  -  beben

comprender (이해하다)  :  

comprendo  - comprendes  -  comprende  -  comprendemos  -  comprendéis  -  comprenden

creer (믿다)  :  creo  - crees  -  cree  -  creemos  -  creéis  -  creen

deber (~해야만 한다)  :  debo  -  debes  -  debe  -  debemos  -  debéis  -  deben

leer (읽다)  :  leo  - lees  -  lee  -  leemos  -  leéis  -  leen

vender (팔다)  :  vendo  -  vendes  -  vende  -  vendemos  -  vendéis  -  venden

 

3 ) 제3변화(-ir) 규칙동사

abrir (팔다)  :  abro  -  abres  -  abre  -  abrimos  -  abrís  -  abren

cubir (덮다)  :  cubo  - cubes  -  cube  -  cubimos  -  cubís  -  cuben

descubrir (발견하다)  :  descubro  - descubres  -  descubre  -  descubrimos  -  descubrís  -  descubren

escribir (쓰다)  :  escribo  - escribes  -  escribe  -  escribimos  -  escribís  -  escriben

subir (올라가다)  :  subo  - subes  -  sube  -  subimos  -  subís  -  suben

 

¿Habla Ud. español?  →  당신은 스페인어 할 줄 아십니까?

Tú hablas bien español.  →  너는 스페인어를 잘한다.

José toca la guitarra y María canta.  →  호세는 기타를 치고 마리아는 노래를 부른다.

Juan y María bailan bien el tango.  →  후안과 마리아는 탱고를 잘 춘다.

Estudiamos economía.  →  우리는 경제학을 공부한다.

 

Aprendemos espaól.  →   우리는 스페인을 배운다.

Leo Don Quijote.  →   나는 돈키호테를 읽는다.

Comemos después de la clase de conversación.  →   우리는 회화 수업 후에 밥을 먹는다.

Ellos venden libros.  →   그들은 책들을 판다.

 

Escribo una carta a mi profesora.  →  나는 나의 선생님께 편지 한 통을 쓴다.

¿Vives en Seúl?  →  너는 서울에 사니?

Ella abre la ventana.  →  그녀는 창문을 연다.

Subimos a la montaña.  →  우리는 동산을 한다.

 

Eres un chico muy inteligente.  →  너는 매우 똑똑한 소년이다.

Esa señora guapa y simpática es mi abuela.  →  그 예쁘고 상냥한 부인은 나의 할머니이다.

Aquella chica alta es una cantante muy famosa.  →  저 키 큰 소녀는 매우 유명한 가수이다.

 

Leemos los libros interesante.  →  우리는 재미있는 책들을 읽는다.

Esos niños alegres son mis sobrinos.  →  그 쾌활한 아이들은 나의 조카들이다.

La Ciudad de México es una ciudad muy grande.  →  멕시코 시티는 매우 큰 도시이다.

 

😊 남성 단수 명사 앞에서만 어미가 탈락되는 것:

un(o), buen(o), mal(o), algún(o), ningún(o), primer(o), tercer(o)

 

Él es un buenamigo.  →  그는 좋은 친구이다.

Él esá de mal humor.  →  그는 기분이 좋지 않다.

Hoy es el primer día de abril.  →  오늘은 4월 1일이다.

 

😊 남성이든 여성이든, 단수 명사 앞에서만 어미가 탈락되는 것:  gran(de)

 

gran hombre  →  위대한 남자

grandes hombres  →  위대한 남자들

gran mujer  →  위대한 여자

grandes hombres  →  위대한 여자들

 

😊 남성이든 여성이든, 모든 명사 앞에서 어미가 탈락되는 것:  cien(to)

 

cien hombres  →  백명의 남자들

cien mujeres  →  백명의 여자들

 

😊 일부 남성 단수 앞에서만 어미가 탈락되는 것:  san(to)

 

San Diego  →  산 디에고

San Francisco  →  산 프란시스코

San José  →  산 호세

San Juan  →  산 후안

 

👌비교

Santo Domingo  →   산토 도밍고 (카리브에 있는 도미니카공화국의 수도)

Santo Tomás  →   산토 토마스

¡Santo cielo!  →   하느님 맙소사!

 

😊 위치에 따라 의미가 달라지는 형용사

el hombre pobre  →  가난한 사람

el pobre hombre  →  불쌍한 사람

la mujer grande  →  몸집이 큰 여자

la gran mujer  →  위대한 여자

la casa nueva  →  새로 지은 집

la nueva casa  →  새로 이사한 집

el amigo viejo  →  나이 든 친구

el viejo amigo  →  오래된 친구

 

😊 괄호 안의 동사를 직설법 현재 시제로 알맞게 변화시키시오.

1)  ¿(            ) (hablar) tú español?    Hablas

2)  Nosotros (              ) (estudiar) mucho en la clase.    estudiamos

3)  Ellos  (            ) (cantar) las canciones mexicanas.    cantan

4)  Vosotros  (           ) (aprender) español.    aprendéis

5)  Ella  (          ) (comer)  la paella.    come

6)  Yo  (          ) (entrar)  en casa.     entro

7)  Uds.  (           ) (vivir)  en Seúl.   viven

8)  Tú  (           ) (escribir)  la carta.    escribes

9)  Nosotros (          ) (abrir)  la ventana.    abrimos

10) Vosotros (          ) (beber)  la cerveza.    bebéis

 

😊 다음 문장에서 문법적으로 틀린 부분을 바르게 고치시오.

1)  Eres uno bueno amigo.    un buen

2)  Eres mi primero amigo de la universidad.     primer

3)  Él es un grande hombre.     gran

4)  Ella no es amable. Es mal.    mala

5)  Ella es un buen chica.    una buena

6)  Alguno hombre es muy  listo.    Algún

7)  San Domingo es la capital de la República Dominicana.    Santo

8)  Juan lleva ciento euros.    cien

 

😊 다음 표현들의 복수형을 쓰시오.

1)  un actor feliz  →  unos actores felices

2)  ese chico español  →  esos chicos españoles

3)  la casa grande  →  las casas grandes

4)  aquella niña guapa  →  aquellas niñas guapas

5)  un alumno francés  →  unos alumnos franceses

6)  la mamá simpática  →  las mamás simpáticas

7)  esta señorita amable  →  estas señoritas amables

8)  el caballo blanco  →  los caballos blancos

9)  aquel rubí hermoso  →  aquellos rubíes hermosos

10) el problema fácil  →  los problemas fáciles

 

😊 다음 표현들의 뜻을 쓰시오. 

1)  la casa nueva    새로 지은 집 

2)  el hombre pobre    가난한 남자

3)  la mujer grande    몸집이 큰 여자 

4)  el pobre hombre    불쌍한 남자

5)  la gran mujer    위대한 여자 

6)  el viejo amigo    오래된 친구

7)  la nueva casa    새로 이사한 집

8)  el amigo viejo    나이 든 친구