Día 12 Hace buen tiempo. 날씨가 좋아.

 

(1) ¿Qué tiempo hace hoy?  →  오늘 날씨 어때?

     Hace buen tiempo.  →  날씨가 좋아.

 

Hace buen tiempo.  →  날씨가 좋다.

Hace mal tiempo.  →  날씨가 나쁘다.

Hace calor.  →  날씨가 덥다.

Hace viento.  →  바람이 분다.

Hace fresco.  →  날씨가 서늘하다.

 

Hay cuatro estaciones en Corea.  →  한국에는 사계절이 있다.

En primavera hace buen tiempo.  →  봄에는 날씨가 좋다.

En verano llueve mucho.  →  여름에는 비가 많이 온다.

En otoño hace fresco.  →  가을에는 날씨가 선선하다.

En invierno nieva.  →  겨울에는 눈이 온다.

 

날씨가 좋다.  →  Hace buen tiempo.

바람이 분다.  →  Hace viento.

 

(2) Está nublado.  →  날씨가 흐리다.

 

Está nublado.  →  날씨가 흐리다.

Está desprjado.  →  날씨가 개었다.

Hay nube.  →  구름이 끼었다.

Hay niebla.  →  안개가 끼었다.

 

Llueve.  →  비가 온다.   (Está lloviendo : 비가 오고 있다.)

Nieva.  →  눈이 내린다.  (Está nevando : 눈이 내리고 있다.)

 

날씨가 덥다.  →  Hace calor.

오늘 날씨가 어떠니?  →  ¿Qué tiempo hace hoy?

 

(3) Hace un mes que estudio español.  →  스페인어 공부한 지 한 달 되었어.

 

Hace 5 años que vivo en Estados Unidos.  →  내가 미국에 산지 5년이 되었다.

Hace 10 días que estoy a dieta.  →  내가 다이어트를 한 지 10일이 되었다.

Hace una hora que estoy aquí.  →  나는 한 시간 동안 여기 있었다.

 

¿Qué es esto?  →  이것은 무엇입니까?

Tengo el libro que buscas.  →  나는 네가 찾고 있는 책을 갖고 있어.

 

(4) ¿Qué fecha es hoy?  →  오늘이 며칠이지?

      Hoy es 7 de noviembre.  →  오늘은 11월 17일이야.

enero	1월	mayo	5월	septiembre	9월
febrero	2월	junio	6월	octubre	10월
marzo	3월	julio	7월	noviembre	11월
abril	4월	agosto	8월	diciembre	12월

 

¿Qué día es hoy?  →  오늘이 무슨 요일이지?

Hoy es lunes.  →  오늘은 월요일이야.

 

domingo	일요일	jueves	목요일
lunes	월요일	viernes	금요일
martes	화요일	sábado	토요일
miércoles	수요일

 

José  :  Hoy hace buen tiempo.  →  호세 : 오늘 날씨가 좋아.

Ana :  Siempre hace sol en España.  →  아나 :  스페인은 항상 날씨가 맑아.

José  :  ¿Quué fecha es hoy?  →  호세 :  오늘 날씨가 좋아.

Ana :  Hoy es 5 de septiembre.  →  아나 :  오늘은 9월 5일이야.

José  :  Ah, entonces mañana es el cumpleaños de Josefina. →  호세 : 아, 그러면 내일이 호세의 생일이구나.

 

Hace buen tiempo.  →  날씨가 좋다.

Hace mal tiempo.  →  날씨가 나쁘다.

Hace sol.  →  날씨가 맑다.

Hace viento.  →  바람이 분다.

 

Hoy es lunes.  →  오늘은 월요일이다.

Hoy es 12 de abril.  →  오늘은 4월 12일이다.

Hoy es el cumpleaños de mi primo.  →  오늘은 내 사촌의 생일이다.

Hoy es un día especial.  →  오늘은 특별한 날이다.

 

Hace 10 días que estudio italiano.  →  내가 이탈리아어를 공부한 지 10일이 되었다.

Hace una semana que leo la revista.  →  내가 그 잡지를 읽은 지 일주일이 되었다.

Hace un mes que viajo por España.  →  내가 스페인을 여행한 지 한 달이 되었다.

 

날씨가 맑다.  →  Hace buen tiempo.

여름에는 비가 많이 온다.  →  En verano llueve mucho.

내가 스페인어를 공부한 지 두 달 되었다.  →  Hace 2 meses que estudio español.

 

¿Qué fecha es hoy?  →  오늘은 며칠이지?

Hoy es 15 de mayo.  →  오늘은 5월 15일이야.

 

Hace mucho calor.  →  날씨가 아주 더워.

ㄴí, pero yo tengo frío.  →  맞아, 하지만 추워.

 

¿Vives en España?  →  너는 스페인에 사니?

ㄴí, hace 2 años que vivo en España.  →  응, 스페인에 산 지 2년 되었어.