52 ¡Tienes que lavarte las manos antes de comer! 식사 전에는 손을 닦아야 해!

(7) [실비아스페인어 초급] Ep 61. 식사 전에는 손을 닦아야 해! ¡Tienes que lavarte las manos antes de comer! - YouTube

 

😊 여러 가지 조동사와 함께 쓰이는 재귀동사

 

Lavarse  씻다

 

- Tengo que lavarme la cara.  나는 세수해야 해.

 

-  Tienes que lavarte la cara.  너는 세수해야 해.

 

-  Me gusta lavarme las manos antes de comer.

   나는 식사 전에 손 닦는 것 좋아해.

 

Bañarse  목욕하다

 

- Quiero bañarme todos los días.  나는 매일매일 목욕하고 싶어.

 

- ¿Quieres bañarte antes de comer?  너 식사 전에 목욕하고 싶니?

 

- Me gusta bañarme con agua caliente.  나는 따뜻한 물로 목욕하는 걸 좋아해.

 

Ducharse  샤워를 하다

 

- No puedo ducharme por la mañana.  나는 아침에는 샤워할 수 없어.

 

- ¿No puedes ducharte todos los días?  너 매일 샤워할 수 없니?

 

- ¿Te gusta ducharte todos los días?  너 매일매일 샤워하는 것 좋아하니?

 

 

Limpiar  닦다

 

- No quiero limpiarme los dientes.  나는 이를 닦고 싶지 않아.

 

- ¿Quieres limpiarte los dientes antes de dormir?

   너 잠자기 전에 이를 닦고 싶니?

 

- Me gusta limpiarme los dientes después de comer.

  나는 식사 후에 이를 닦는 것을 좋아해.

 

 

Levantarse  일어나다

 

- ¿Quieres levantarte temprano?  너 일찍 일어나고 싶니?

 

- No quiero levantarme muy temprano.  나 아침 일찍 일어나는 건 싫어해.

 

- No me gusta levantarme muy temprano.  나 아침 일찍 일어나는 걸 좋아하지 않아.

 

 

Ponerse  놓다, 옷을 입다

 

- Voy a ponerme un vestido blanco.  나는 하얀색 원피스를 입을 거야.

 

- ¿Vas a ponerte minifalda?  너 미니스커트 입을 거야?

 

- Me gusta ponerme camisa blanca.  나는 하얀색 셔츠를 입는 걸 좋아해.

 

 

😊 조동사와 함께 재귀동사를 사용할 경우

재귀동사는 원형을, 재귀대명사는 조동사의 인칭에 맞추어 씁니다.

 

¡Tienes lavarte las manos antes de comer!     →

 2인칭 조동사 + 재귀동사원형 + 2인칭 재귀대명사

 

Tengo que lavarme la cara.     →

 1인칭 조동사 + 재귀동사원형 +1인칭 재귀대명사

 

😊  gustar와 같은 역구조 동사의 문장에서 재귀동사를 사용할 경우

간접목적대명사의 인칭에 해당하는 재귀대명사를 사용합니다.

 

Me gusta lavarme las manos antes de comer.  →

간접목적 대명사 + gustar 동사 3인칭 단수 + 재귀동사원형 + 재귀대명사

 

😊  poner 동사 활용

poner 놓다, 입히다	pongo	ponerse 옷을 입다	me pongo
	pones		te pones
	pone		se pone
	ponemos		nos ponemos
	ponéis		os ponéis
	ponen		se ponen

 

me gusta  나는 ~을 좋아한다.

 

caliente  따뜻한

 

después de  ~을 한 후에

 

antes de  ~하기 전에

 

temprano / temprana  이른

 

ponerse  놓다, 옷을 입니다.

 

el vestido  원피스

 

la ropa  옷

 

la falda  치마

 

minifalda  미니스커트

 

la camisa  셔츠

 

blanco / blanca  하얀