초중급 스페인어 문법 07 현재분사와 과거분사

😊 현재분사 Gerundio 규칙형

공부하다	estudiar	estudiando
일하다	trabajar	trabajando
잡다, 타다, 마시다	tomar	tomando
먹다	comer	comiendo
배우다	aprender	aprendiendo
오르다	subir	subiendo

 

😊 현재분사 Gerundio 불규칙형

요구하다	pedir	piodiendo
오다	venir	viniendo
자다	dormir	durmiendo
죽다	morir	muriendo
듣다	oír	oyendo
읽다	leer	leyendo

 

😊 ¿Qué estás haciendo ahora?  (너 지금 뭐 하고 있어?)

Estoy hablando.  (나 지금 말하고 있어.)

 

😊 ¿Qué estás haciendo ahora?  (너 지금 뭐 하고 있어?)

Yo estoy cocinando.  (나 지금 요리하고 있어.)

Yo estoy preparando la cena.  (나 지금 저녁식사 준비하고 있어.)

 

😊 ¿Qué estás haciendo ahora?  (너 지금 뭐 하고 있어?)

Yo estoy tomando agua.  (난 물을 마시고 있어.)

Yo estoy bebiendo agua.  (난  물을 마시고 있어.)

 

😊 Estudio escuchando música.  (나는 음악을 들으면서 공부를 한다.)

Preparo la cena cantando.  (나는 노래를 부르면서 저녁 준비를 한다.)

 

😊 El paciente va mejorando.  (그 환자는 점점 상태가 호전되어 간다.)

Sequimos estudiando.  (우리는 계속해서 공부한다.)

 

😊 과거분사 Participio Pasado 규칙형

공부하다	estudiar	estudiado
일하다	trabajar	trabajado
잡다, 타다, 마시다	tomar	tomado
먹다	comer	comido
배우다	aprender	aprendido
오르다	subir	subido

 

😊 현재분사 Gerundio 불규칙형

보다	ver	visto
쓰다	escribir	escrito
놓다, 두다	poner	puesto
열다	abrir	abierto
만들다	hacer	hecho
말하다	decir	dicho

 

😊 María ha trabajado.  (마리아는 일을 했다.)

María está cansada.  (마리아는 피곤하다.)

Los niños están muy divertidos.  (아이들은 매우 재미있어 한다.)

¿Estás cacado?  (너는 기혼이니?)

 

😊 [명사]로써의 과거분사

estado (상태, 주, 도)  ←  동사 [estar:  있다]

pasado (과거)  ←  동사 [pasar:  지나다, 보내다]

conocido (아는 사람, 지인)  ←  동사 [conocer:  알다]

vestido (의복, 드레스, 원피스)  ←  동사 [vestir:  옷을 입다]

comida (음식)  ←  동사 [comr:  먹다]

bebida (음료)  ←  동사 [beber:  마시다]

entrada (입구, 입장권)  ←  동사 [entrar:  들어가다]

salida (출구)  ←  동사 [salir:  나가다]

 

😊 Querido Tommy  (친애하는 Tommy)

 

😊 Abierto / Cerrado  (열린 / 닫힌)

 

😊 Estados Unidos  (미국)

 

😊 Llamadas perdidas  (부재중 전화)

 

😊

Juan se está sentando.  (후안은 자리에 앉고 있다. [현재진행형])

Juan está sentado.  (후안은 앉아 있다. [이미 sentar 한 후의 상태])

Ellos están rompiendo la ventana.  (그들은 창문을  부수고 있다. [현재진행형])

La ventana está rota.  (창문은 깨졌다. [romper 의 불규칙 형용사])

 

😊 Diálogo

Jorge :  ¡Mario! El coche está jaciendo ruido.  (마리오! 차가 소음을 내고 있어.)

Marío : ¿Está estropeado?  Pero.. es nuevo, ¿no?  (고장 났나? 근데 이거 새 차잖아, 아냐?)

Jorge  :  A ver... estoy llamando a un taller.  (어디 보자.. 지금 정비소에 연락하고 있어.)

Mario : Ahora se está apagando...! Mira ¡Está apagado.  (이제는 시동이 꺼지고 있는데... 봐! 시동이 꺼졌어.)

Jorge  :  ¡Estamos parados en medio de la carretera! (우리는 도로 한가운데 멈춰서 있어!)

Mario : ¡Anda! ¡Haz una llamada urgente!  (어서 서둘러!  긴급전화를 걸어봐!)

 

😊 오늘의 암기문장

그 여자 아이는 앉아 있다.   →  La chica está sentado.