초중급 스페인어 문법 05 비교급과 최상급

😊 비교급

Yo soy inteligente.  (나는 똑똑하다.)

Yo soy más inteligente que tú.  (나는 너보다 더 똑똑하다.)

 

Yo soy inteligente.  (나는 똑똑하다.)

Yo soy menos inteligente que tú.  (나는 너보다 덜 똑똑하다.)

 

Yo soy inteligente.  (나는 똑똑하다.)

Yo soy tan inteligente como tú.  (나는 너처럼 [너만큼] 똑같이 똑똑하다.)

 

😊 ¿Cuál es más fácil?  (어떤 것이 더 쉽니?)

Español es más fácil que inglés.  (스페인어는 영어보다 쉽다.)

Inglés es menos fácil que espaól.  (영어는 스페인어보다 덜 쉽다.)

Español es tan fácil como inglés.  (스페인어는 영어만큼 똑같이 쉽다.)

 

😊 ¿Cuál es más rico?  (어떤 것이 더 맛있나?)

Pizza es más rica que hamburguesa.  (피자가 햄버거보다 맛있다.)

Hamburguesa es menos rica que pizza.  (햄버거는 피자보다 덜 맛있다.)

Pizza es tan rica como hamburguesa.  (피자는 햄버거만큼 맛있다.)

 

😊 Raúl es más bajo que Juan.  (라울은 후안보다 키가 작다.)

Juan es más alto que Raúl.  (후안은 라울보다 키가 크다.)

Raúl es menor que Juan.  (라울은 후안보다 나이가 더 어리다.)

Jian es mayor que Raúl.  (후안은 라울보다 아이가 더 많다.)

 

😊 Este coche es mejor que ése.  (이 차는 저것보다 더 낫다.)

Ese coche es pejor que éste.  (저 차는 이것보다 더 나쁘다.)

 

😊 Yo soy el más alto de la clase.  (나는 반에서 가장 키가 커. <남자> )

Yo soy la más alta de la clase.  (나는 반에서 가장 키가 커. <여자> )

 

😊 Yo soy el más alto entre mis amigos.  (나는 친구들 사이에서 가장 키가 커. <남자> )

Yo soy la más alta entre mis amigos.  (나는 친구들 사이에서 가장 키가 커. <여자> )

 

😊 ¿Cuál es la comida más rica de Corea?  (한국에서 가장 맛있는 음식은 어떤 것인가?)

Bulgogui es la comida más rica de Corea.  (한국에서 가장 맛있는 음식은 불고기야.)

¿Cuál es el actor más guapo de Corea?  (한국에서 가장 잘생긴 배우는 누구인가?)

Kim Suhyun es el actor más guapo de Corea.  (한국에서 가장 잘생긴 배우는 김수현이야.)

 

😊 Luis es el más alto entre los tres.  (루이스는 셋 중에서 가장 키가 크다.)

Luis es el mayor entre los tres.  (루이스는 셋 중에서 가장 나이가 많다.)

Raúl es el menor de la familia.  (라울은 가족에서 가장 나이가 어리다.)

 

😊 Aquel coche es el mejor entre los tres.  (저 차는 셋 중에서 가장 좋은 것이다.)

Ese coche es el peor entre los tres.  (그 차는 셋 중에서 가장 안 좋은 것이다.)

 

😊 Diálogo

Daniel : ¿Cuánto mides?  Eres muy alta.  (너 키가 몇이니?  키가 매우 크구나.)

María : 170. Pero mi hermana es más alta que yo.  (170이야. 그런데 나의 여자 자매는 나보다 키가 더 커.)

Daniel : ¿Tienes hermana?  ¿Es mejor que tú?  (너 여자자매 있니?  그녀는 너보다 나이가 많니?)

María : No. Ella es mejor que yo pero más alta que yo.  (아니. 그녀는 나보다 나이가 더 어려 하지만 키가 더 커.)

Daniel : ¡Sois muy altas!  Yo soy muy bajo.  (너희들은 키가 매우 크구나. 난 키가 매우 작아.)

María : Pero tú eres el más guapo de la oficina.  (하지만 너는 사무실에서 가장 잘생긴 사람이야.)

 

😊 오늘의 암기문장

나는 너보다 더 키가 커.   →  Yo soy más alta que tú.