초중급 스페인어 문법 21 재귀동사

😊 재귀동사 Verbos reflexivos ) (1) 주어와 목적어의 관계 주의

Yo levento la mesa.  ▶  나는 levantar 일으킨다, 들어올린다  la mesa 테이블을.

Yo te levento.  ▶  나는 너를 일으킨다.

Yo me levento.  ▶  나는 나를 일으킨다. (= 나는 일어난다.)

🎁 '목적어 ≠ 주어' 의 구조에서 변형하여 '목적어 = 주어' 의 원리를 지키는 것이 재귀동사의 원리이다.

 

😊  재귀대명사

a mí	me	a nosotros	nos
a ti	te	a vostros	os
a él a ella a usted	se	a ellos a ellas a ustedes	se

 

Yo me amo a mí.  ▶  나는 나를 사랑한다.

 

¿A qué hora te levantas?  ▶ 너는 몇 시에 일어나니?

Me levanto a las 8.  ▶  나는 8시에 일어나.

¿A qué hora oste levantáis?  ▶ 너희들은 몇 시에 일어나니?

Nos levantamos a las 10.  ▶  우리들은 10시에 일어나.

¿A qué hora se levanta tu mamá?  ▶ 너희 엄마는 몇 시에 일어나시니?

Ella se levanta a las 7.  ▶  그녀는 7시에 일어나셔.

 

😊  재귀대명사의 유형별 파인 (1) [직접목적격] [자기자신]을, 를

Ver (보다)

Leventar (일으키다)

Acostar (눕히다)

Despertar (깨우다)

Sentar (앉히다)

Duchar (샤워시키다)

Bañar (목욕시키다)

Divertir (즐겁게하다)

 

Yo baño a mi perro.  (나는 나의 강아지를 목욕시킨다.)

Yo me baño.  (나는 나를 목욕시킨다.  ▶  나는 목욕한다.)

 

😊  재귀동사

Ver(se) (자신을 보다)

Leventar(se) (일어나다)

Acostar(se) (눕다)

Despertar(se) (깨다)

Sentar(se) (앉다)

Duchar(se) (샤워하다)

Bañar(se) (목욕하다)

Divertir(se) (즐거워하다)

 

😊 활용

Yo me acuesto.  (나는 눕는다.)

Yo me despierto.  (나는 깬다.)

Yo me ducho.  (나는 샤워한다.)

Yo me divierto.  (나는 즐겁다.)

 

😊  재귀대명사의 유형별 파인 (2) [간접목적격] 자기자신에게

Lavar  (씻기다)     ▶  Lavar(se)  (씻다)

Poner  (착용시키다)     ▶  Poner(se)  (착용하다)

Pintar  (색칠하다)     ▶  Pintar(se)  (화장하다)

 

Yo labo los platos.  (나는 접시들을 씻는다.)

Yo me labo las manos.  (나는 손을 씻는다.)

Yo me pongo el abrigo.  (나는 외투를 입는다.)

Yo me pinto la cara.  (나는 얼굴에 화장한다.)

 

😊  재귀대명사의 유형별 파인 (3) 강조의 재귀동사 [해버리다]

Yo voy a la iglesia.  (나는 교회에 간다. 교회에 다닌다.)

Yo me voy ahora.  (나는 지금 가버린다.)

Yo duermo muchas horas.  (나는 많이 잠을 잔다.)

Yo me duermo después de leer.  (나는 독서 후에 잠에 든다.)

 

😊  재귀대명사의 유형별 파인 (4) 상호의 재귀동사 [서로가 서로를]

Ver(se)  (서로가 서로를 보다)

Saludar(se)  (서로가 서로에게 인사하다)

Querer(se)  (서로가 서로를 좋아하다)

¡Nos vemos mañana!  (우리는 우리 서로를 봐 내일!  ▶  우리 내일 봐!)

 

😊  시제변형 / 대명사 위치

[현재]  Yo me baño.  (나는 목욕한다.)

[미래]  Yo me bañ\arñe.  (나는 목욕할 것이다.)

[현재완료]  Yo me he bañado.  (나는 목욕했다.)

[불완료과거]  Yo me bañaba.  (나는 목욕했었다. 나는 목욕하곤 했다.)

[단순과거]  Yo me bañé.  (나는 목욕했다.)

[동사원형]  Yoquiero bañarme.  (나는 목욕하고 싶다.)

[현재분사]  Yo estoy bañandome.  (나는 목욕하는 중이다.)

 

😊  상황별 예문

Siemore te miras en el espejo.  (너는 늘 거울에 너 자신을 비쳐봐.)

Las chicas se pitan las uñas.  (여자 아이들은 손톱을 칠한다.)

Me pongo gafas de sol.  (나는 선글라스를 쓴다.)

Juan y María se quieren mucho.  (후안과 마리아는 서로를 많이 좋아한다.)

Quiero lavarme las manos.  (난 손을 씻고 싶다.)

Ayer me acosté a la 1 de la mañana.  (어제 나는 오전 1시에 잠자리에 들었다.)

 

😊 Diálogo

Eva :  Raúl, debemos hacer la tarea juntos.  ¿Nos vemos mañana a las 9?   

          (라울, 우리는 숙제를 함께 해야 해. 우리 내일 9시에 만날까?)

Raúl  :  No puedo. Yo siempre me levanto a las 9 y me afeito. 

             (나는 그러게 할 수 없어. 나는 항상 9시에 일어나 그리고 면도를 해.)

Eva  :  ¿Entonces nos vemos a las 4.   (그러면 우리 4시에 만날까?)

Raúl  : ¡No puedo!  A las 4 me duermo. Tú sabes.. la siesta.  

           (나 안돼! 4시에는 잠이 들어. 너도 알잖아~낮잠!)

Eva  :  ¡Anda! ¡Me voy! ¡Tú y tus excusas..!    (에이!  나 간다! 너 그 변명하고는!)

 

😊 오늘의 암기문장

나는 늘 7시에 일어난다.     ▶  Siempre me levanto a las siete.

 

초중급문법_21강_재귀동사와 재귀동사 활용 시제변형.pdf

0.25MB