12 Mi amiga Sofía 내 친구 소피아

Ep 12. 내 친구 소피아 ~ Mi amiga Sofía - YouTube

Mi amiga Sofía es coreana.

내 친구 소피아는 한국인이야

 

(Ella) es simpática y también es muy linda como su mamá.

그녀는 친절하고 그녀의 엄마처럼 굉장히 예쁘기도 해.

 

(Ella) es siempre está en la escuela para estudir espñol.

그녀는 스페인어를 공부하기 위해 항상 학교에 있어.

 

(Ella) es siempre los sábados cocina para su familia.

그녀는 토요일마다 항상 그녀의 가족을 위해 요리해.

 

(Ella) es muy buena amiga para mí.

그녀는 나에게 매우 좋은 친구야.

 

😊 전치사와 함께 쓰일 때 인칭대명사의 변화

- 1인칭 단수 : yo →  mí   [ para mí (○) 나를 위해서,  para yo (×) ]

- 2인칭 단수 : Tú →  ti   [ para ti (○) 너를 위해서,  para tú (×) ]

 

😊 para siempre  영원히 (= por siempre)

 

😊 Ser 동사와 Estar 동사의 비교

- ser 동사 : Sofía 의 특징 설명 (직업, 외모, 성격)

- estar 동사 : Sofía 의 위치 설명

 

* 전치사 뒤에 오는 동사는 모두 동사원형으로 사용합니다.

Para estudiar (viajar, comprar,... )  공부(여행, 구매...)하려고

 

siempre  항상

y también  그리고 역시

para  ~를 위해서

como  ~처럼

la familia  가족

bueno, buena  좋은

la amiga 여자사람 친구

el amigo 남자사람 친구  

la madre  어머니

simpático, simpática  친절한