초중급 스페인어 문법 11 불완료 과거 (2)

😊 불완료 과거 Pretérito Imperfecto  규칙동사

	hablar	beber	vivir
Yo	hablaba	bebía	vivía
Tú	hablabas	bebías	vivías
Usted / Él / Ella	hablaba	bebía	vivía
Nosotros / as	hablábamos	bebíamos	vivíamos
Vosotros / as	hablabais	bebíais	vivíais
Ustedes / Ellos / Ellas	hablaban	bebían	vivían

 

😊 불완료 과거 Pretérito Imperfecto  불규칙동사

	ser (이다)	ir (가다)	ver (보다)
Yo	era	iba	veía
Tú	eras	ibas	veías
Usted / Él / Ella	era	iba	veía
Nosotros / as	éramos	íbamos	veíamos
Vosotros / as	erais	ibais	veíais
Ustedes / Ellos / Ellas	eran	iban	veían

 

😊 용법 1.  ~했었다 [과거의 지속, 반복, 습관 적이었던 행위]

(1) antes [예전에는], a veces [가끔], siempre [항상], todos los · · ·[매 ~마다] 등의 시간표현과 함께!

Antes comía mucho chocolate.  (예전에는 초콜릿을 많이 먹었었다. <과거의 습관적 행위>)

 

😊 용법 2. Cuando를 활용한 표현과 함께!

(1) Cuando + 불완료, 불완료

~했었을 때, ~했었다

 

(2) Cuando era niño, vivía en Busan. (내가 어렸을 때, 나는 부산에 살았었다.)

* ser 동사의 불완료 과거형, vivir 동사의 불완료 과거형

예전에 ~했었을 때! 활용!

Cuando era niño / joven  (내가 어렸을 때 / 내가 젊었을 때 [ser동사])

Cuando tenía 10 años, / 20 años  (내가 나이가 10살 / 20살이었을 때 [tener동사])

Cuando iba a la universidad  (내가 대학교에 다녔을 때 [ir동사])

 

😊 묻고 답하기

Q1 : ¿Qué hacías cuando eras niño/a?  (너 어렸을 때 뭘 했었어?)

* hacer 동사와 ser 동사의 불완료 과거형

A1 : Cuando era niña, yo nadaba en la piscina.  (내가 어렸을 때, 나는 수영 했었어.)

* ser 동사와 nadar 동사의 불완료 과거형

 

Q2 : ¿Qué hacías cuando eras joven?  (네가 젊었을 때 뭘 했었어?)

A2 : Cuando era joven, yo salía con mis amigos.  (내가 젊었을 때, 난 친구들과 놀러 나갔었어.)

* ser 동사와 salir 동사의 불완료 과거형

 

Q3 : ¿Dónde vivías cuando tenías 5 años?  (너 5살 때 어디에 살았었어?)

* vivir 동사와 tener 동사의 불완료 과거형

A3 : Cuando tenía 5 años, yo vivía en Busan.  (내가 5살이었을 때, 난 부산에 살았었어.)

* tener 동사와 vivir 동사의 불완료 과거형

 

😊 ~였었다 [묘사]

사람 묘사 : 이름, 나이, 외모, 성격.. 등 과거로 표현할 때

사물 묘사 : 명칭, 외관, 속성 등을 과거로 표현할 때

정황 묘사 : 날씨, 배경, 시간 등을 과거로 표현할 때

 

Mi maestra···     [maestro/a선생님]의 과거 묘사

                           se llamaba Rosa.  (이름이 로사였었다. [llamarse])

                           era muy bonita.  (매우 예쁘셨다. [ser])

                           era muy amable.  (매우 친절하셨었다. [ser])

 

Mi escuela···     [escuela 학교]의 과거 묘사

                           era muy grande.  (매우 컸었다. [ser])

                           tenía un jardín.  (잔디밭을 가지고 있었다. [tener])

 

😊 Diálogo

Eva :  ¿De dónde eres Alex?  (엘렉스 너는 어디 출신이니?)

Alex : Soy de Busan.  (나 부산 출신이야.)

Eva :  ¿Sí? Yo vivía allí cuando tenía 10 años. Siempre iba a la playa con mis amigos.

          (그래? 나 그곳에 살았었어, 나 열 살 때. 나는 항상 바다로 다녔었어 친구들과 함께~)

Alex : Yo también. Siempre estaba en la playa.  (나도 마찬가지야. 항상 바다에 있었어.)

Eva :  Busan es una ciudad muy moderna, ¿no?  (부산은 매우 현대적인 도시야, 그렇지 않니?)

Alex : Cuando era niño, Busan era más tranquilo.  (내가 어렸을 때는 부산은 [지금보다] 더 고요한 곳이었어.)

 

😊 오늘의 암기문장

나 열 살 때 강남 살았었어.  →  Cuando tenía 10 años, vivía en Gangnam.