목동 [牧童, shepherd]

출처 :  미술로 여는 세상 | BAND 

 

Claude Lorrain - Landscape with shepherds

 

내가 좋아하는 슈베르트 가곡 중에 ‘바위 위의 목동(Der Hirt auf dem Felsen)’이란 작품이 있다.
1828년 10월 슈베르트의 친구이며 오페라 가수였던 소프라노 Pauline Anna Milder-Hauptmann의 작곡 의뢰를 받고 만든 곡으로 사망하기 직전에 완성한 곡이다.
가사는 밀러와 셰지의 시를 혼합하여 썼으며, 배경은 외로운 목동이 알프스 고원지대에서 노래를 벗삼아 외로움을 호소하며 봄을 기다리는 마음을 담고 있다.
이 곡은 피아노와 보컬로 이루어진 일반 가곡과 달리 클라리넷이 함께 하며, 길이도 12분에 달하는 대곡이다.

나는 높은 언덕에 올라서서
깊은 계곡을 내려다보고 노래한다.
협곡으로부터의 메아리는
저 멀리 깊고 어두운 계곡에서부터 떠오른다.
나의 목소리가 더 멀리 퍼지면
저 아래로부터 더욱 명확하게 되돌아온다.

저 멀리서 나의 사랑은 머물어
나는 그 곳에서 더욱 열정적으로 그녀를 원한다.
나의 가슴깊이 들어있는 고뇌로 나의 기쁨은 끝나고,
세상의 모든 희망은 나에게서 떠났다.
나는 여기에서 너무나도 외롭구나.

숲 속의 노래는 너무나 동경하듯이 울리고
밤 동안 그것은 너무나 갈망하듯이 들린다.
황홀한 힘에 의해 마음을 하늘로 이끈다.
봄이 왔다.
봄, 나의 기쁨!
이제 나는 여행을 준비 할 것이다.

목동이라고 하면 대개 양치는 소년을 생각하기 쉽지만 일반적으로 양치는 사람을 일컫는다.
프란스 스나이데르의

“사냥터에서 돌아온 세 명의 여자 사냥꾼

(Frans Snyders, Three Huntresses Returning from the Chase, 1630-40)”에서,

보듯이 사냥꾼도 여자 사냥꾼이 있듯이 양치기도 남자 뿐 만 아니라,

여자 양치기도 있음을 그림을 통해 확실히 알 수 있다.

 

Eugene Verboeckhoven - A Shepherd And His Flock

 

Friedrich Gauermann (1807-62) - Landscape with a Shepherd, 1826

 

Henry John Yeend King (1855–1924) - Shepherd with His Flock

 

Ivan Konstantinovich Aivazovsky - Shepherds With Their Flock At Sunset

 

Jean Francois Millet - The Sheepfold, Moonlight, 1856-60

 

John Constable (1776-1837) - The Cornfield, 1826

 

Myles Birket Foster - The Shepherds Rest

 

Paul Chaigneau (fl.c.1830-70) - Le Troupeau

 

Peter Paul Rubens (1577-1640) - A Shepherd with his Flock in a Woody landscape, c.1615-22

 

Robert Eberle - Shepherd Idylle

 

Rosa Bonheur (1822-99) - Shepherd of the Pyrenees, 1888

 

Thomas Creswick - Shepherds Next To A Brook

 

William Holman Hunt - The Hireling Shepherd

 

Wright Baker (1864-1941) - A Shepherd With His Flock In A Winter Landscape

 

Alexis de Leeuw (fl.1848-83) - Shepherdess With Her Flock In A Winter Landscape

 

Anton Mauve (1838-88) - Shepherdess With A Flock Of Sheep

 

Aurelio Tiratelli - Shepherdess With Goats

 

C Leemputten (1841-1902) and T Gerard (1829-95) - Shepherdess With Sheep In A Landscape

 

Camille Pissarro - Shepherdess and Sheep

 

Francois Boucher (1703-70) - The Little Shepherdess, 1754

 

Giovanni Segantini (1858-99) - Afternoon in the Alps, 1892

 

Henri Duhem - Shepherdess With Her Sheep

 

Henri Lerolle - Country Shepherdess

 

Jan Frederik Portielje (1829-1908) - Shepherdess and Flock in an Open Landscape

 

Jean-François Millet (1814-75) - Shepherdess with Her Flock

 

Johann Baptist Hofner (1832-1913) - The Shepherdess, 1866

 

Julien Dupre (1851-1910) - A Shepherdess With Her Flock

 

Rosa Bonheur - A Shepherdess With A Goat And Two Cows In A Meadow

 

Rudolf Koller - Cows With Shepherdess At The Lake